-
1 bouchain
-
2 épaule
f1) плечо; лопатка ( у четвероногих)changer d'épaule — переложить с плеча на плечоhausser [lever] les épaules — пожимать плечамиrouler les épaules — поводить плечамиfaire toucher les épaules — прижать к земле ( противника)avoir la tête sur les épaules перен. — иметь голову на плечахavoir les épaules en bouteille de Saint-Galmier — быть узкоплечим••donner un coup d'épaule à qn — помочь кому-либоregarder par-dessus l'épaule — презрительно (по) смотреть на кого-либоtraiter qn par-dessus l'épaule — третировать кого-либоpousser le temps avec l'épaule погов. — ждать у моря погоды2) плечо; лопаточная часть туши; передний окорок; передковая часть туши3) мор. скула судна -
3 joue du navire
сущ.тех. скула судна -
4 épaule
сущ.1) общ. лопаточная часть туши, передковая часть туши, передний окорок, лопатка (у четвероногих), плечо2) мор. скула судна
См. также в других словарях:
скула судна — скула Участок перехода подводной части корпуса судна от бортов к днищу. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда Обобщающие термины наружная обшивка, второе дно, подкрепляющие их части Синонимы скула EN bilge … Справочник технического переводчика
Скула судна — место наиболее крутого изгиба борта, переходящего в носовую или кормовую часть, носовая или кормовая скулы, или в днище бортовая скула. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Скула судна — 30. Скула судна Участок перехода подводной части корпуса судна от бортов к днищу Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СКУЛА — жен. челюсть; нижняя скула, санки, чунки, салазки, сысала; верхняя скула или скульная кость; она выдается под глазом, переходя к уху в скульную дугу, и скулами зовут эту костяную выпуклость над щеками, округлую в кавказском племени, и плоскую,… … Толковый словарь Даля
СКУЛА — (Bow) 1. Изгиб на корпусе судна, где борт, закругляясь, переходит в носовую заостренную часть. 2. Изгиб на корпусе судна, где борт, закругляясь, переходит в днище. 3. Линия (острая грань), образуемая пересечением борта и днища лодки гидросамолета … Морской словарь
скула — ы; мн. скулы; ж. 1. Одна из парных костей лицевой части черепа, расположенная под глазом и соединяющая верхнюю челюсть с височной костью. Широкие скулы. Азиатские скулы. Скулы покрылись красными пятнами. С. болит от удара. Своротить скулу (грубо) … Энциклопедический словарь
СКУЛА — СКУЛА, скулы, мн. скулы, жен. 1. Кость в черепе, выступающая ниже глаз, над верхней челюстью. Выдающиеся скулы. 2. Острая грань, образуемая пересечением борта и днища судна или поплавка, глиссера, лодки, гидросамолета (мор., авиац.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Скула — I ж. Место на корпусе судна, где борт, закругляясь, переходит в носовую или кормовую части. II ж. см. скулы Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скула — I ж. Место на корпусе судна, где борт, закругляясь, переходит в носовую или кормовую части. II ж. см. скулы Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СКУЛА — место перехода от днища к борту судна. Форма скула зависит от типа судна и ее расположения по длине корпуса. Малые суда (глиссирующие, СПК) чаще имеют острую скулу, а средние и большие криволинейную, обычно скругленную по радиусу. У судов с… … Морской энциклопедический справочник
скула — ы/; мн. ску/лы; ж. см. тж. скуловой 1) Одна из парных костей лицевой части черепа, расположенная под глазом и соединяющая верхнюю челюсть с височной костью. Широкие скулы. Азиатские скулы. Скулы покрылись красными пятнами. Скул … Словарь многих выражений